• Jo‘nash: Operator bilan 08:45 da uchrashing. To‘lov paytida afzal ko‘rgan joyingizni kiriting. Operator yakuniy tasdiqlashni shunga ko‘ra amalga oshiradi. Jesselton Point Jetty ga yetib keling. Ro‘yxatdan o‘tish va orolga jo‘nash uchun Jesselton NasiMak restoranda kutib turing. Iltimos, jo‘nash vaqtidan 10 daqiqa oldin joyga yetib keling. Kechikkanlar yoki kelmaydiganlar uchun pul qaytarilmaydi
• [Attraksion/tajriba] 09:00, Tunku Abdul Rahman Park, Tunku Abdul Rahman oroliga qayiq jo‘nashi. Qisqa ko‘rsatma vaqti, jihozlaning va Dam olish uchun sho‘ng‘ishga tayyor bo‘ling!
• [Attraksion/tajriba] 09:30, Tunku Abdul Rahman Park, Birinchi sho‘ng‘ish sessiyasi (30 daqiqa - 45 daqiqa)
• [Attraksion/tajriba] 10:00, Tunku Abdul Rahman Park, Keyingi sho‘ng‘ish sessiyasini kutish vaqtida suv yuzasida dam olish.
• [Attraksion/tajriba] 11:15, Tunku Abdul Rahman Park, Ikkinchi sho‘ng‘ish sessiyasi (30 daqiqa - 45 daqiqa)
• [Ovqatlanish] 12:15, Tushlik, Tushlik
• [Attraksion/tajriba] 13:45, Tunku Abdul Rahman Park, Uchinchi sho‘ng‘ish sessiyasi (30 daqiqa - 45 daqiqa)
• [Qaytish] 15:30, Jesselton Point Jetty, Quruqlikdagi iskala tomon qaytish.
• {num}-kun
• Menyu mavsum va ingredientlar mavjudligiga qarab o‘zgarishi mumkin

Qatnashish shartlari

• Ushbu faoliyatda qatnashish uchun ishtirokchilar 10 yoshdan katta bo‘lishi kerak

Qo'shimcha ma'lumot

• Suv osti sho‘ng‘ish tajribangizdan keyin uchishdan oldin 24 soat kutishingiz yuqori darajada tavsiya etiladi

• Majburiy bo‘lmasa-da, ushbu faoliyatda qatnashishdan oldin baxtsiz hodisalar va/yoki sayohat sug‘urtasini sotib olish tavsiya etiladi

• Majburiy bo‘lmasa-da, ushbu faoliyatda qatnashishdan oldin baxtsiz hodisalar va/yoki sayohat sug‘urtasini sotib olish tavsiya etiladi

• Ushbu faoliyatda qatnashish uchun minimal Open Water Diver sertifikati talab qilinadi

• Suv osti sho‘ng‘ish tajribangizdan keyin parvoz jo‘nashidan oldin 24 soat kutish va Kinabalu tog‘i parki kunlik ekskursiyasida qatnashish yuqori darajada tavsiya etiladi

• Vaqtida bo‘ling: Iltimos, belgilangan jo‘nash vaqtidan 10 daqiqa oldin Jesselton Point Jetty da tayyor bo‘lib kuting. Qayiq jo‘nash vaqti 09:00.

• To‘g‘ri aloqa ma'lumotlarini taqdim eting, aloqa o‘rnatib bo‘lmasa, buyurtmani o‘zgartirish / bekor qilish yoki pul qaytarish uchun bahona sifatida ishlatilmaydi. Kechirasiz!

• Biz boshqa mehmonlarni hisobga olgan holda “Vaqtida siyosat”ga amal qilamiz. Transport (Qayiq) ikkinchi tasdiqlangan olib olish vaqti jadvalidan kechikkanlarni kutmaydi. Hech qanday pul qaytarilmaydi.

• Trafik, ob-havo yoki boshqa kuch majburiy holatlari tufayli jadval o‘zgarishi yoki bekor qilinish holatida Sayohat operatori bizning nazoratimizdan tashqaridagi sharoitlar zarur bo‘lsa, marshrutlarni, jadvallarni, marshrutlarni va bron qilingan turar joylarni o‘zgartirish huquqiga ega

• Festival yoki cho‘qqi mavsum tufayli qayiq jo‘nash vaqti kechiksa, uzr so‘ramiz.

• Sit-In-Coach asosida (SIC). Bu shaxsiy ekskursiya emas, siz turli mamlakatlardan kelgan boshqa mehmonlar bilan birga shnorkeling va sho‘ng‘ish sayohatini baham ko‘rasiz.

• Shaxsiy charter 4–10 o‘rinli transport so‘rash, qo‘shimcha MYR450.00/transport. Ekskursiya boshlanishidan oldin bizga xabar bering. Mijozlar ekskursiya boshlanishidan oldin Local Operator ga Master/Visa kredit karta orqali to‘lashlari kerak. Yordam uchun Local Operator bilan bog‘laning.

• Dengiz ekotizimini himoya qilish uchun mas'uliy shnorkeller / sho‘ng‘ich bo‘ling

• Agar biz sizning sho‘ng‘ish / shnorkeling ko‘nikmalaringiz yoki munosabatingiz dengiz hayoti yoki boshqa mehmonlarga zarar keltirishi mumkin deb hisoblasak, ekipaj sizni ushbu faoliyatda qatnashishni to‘xtatish huquqiga ega

• Guruhdan alohida shnorkel qilmang yoki sho‘ng‘imang va ekipaj ko‘rsatmalariga amal qiling. Buni bajarmasangiz, ekipaj sizni faoliyatda qatnashishni to‘xtatadi va pul qaytarilmaydi

• Sayohat davomida dengiz hayotini olib tashlash, terish, oyoq bosish yoki buzish qat'iyan taqiqlangan

• Ishtirokchilar to‘rtgullar, dengiz hayoti va marjon riflarini teginmaslik va o‘ynatmaslikdan tiyilishadi

• Meduza mavsumi o‘zgaruvchan bo‘lsa-da, odatda yil o‘rtasi yoki/yoki yil oxirida sodir bo‘ladi. Juda ehtiyot bo‘ling va chaqish holatida gidlarimizga xabar bering. Meduza bug‘lari suvda keng tarqalgan, lekin ular odatda zararsiz va chaqishlari faqat engil qichishishga olib keladi

• Barcha mehmonlarga e'tibor: orol ekskursiyasidan keyin transportga kirishdan oldin o‘zlarini tozalamasalar, ho‘l va qumli holatda qo‘shimcha tozalash to‘lovlari uchun MYR 120 jarima solish huquqimizga egamiz.

• Bekor qilish siyosati: Ekskursiya boshlanish sanasidan 7 kun oldin to‘liq pul qaytariladi. 7 kundan kam vaqt oldin pul qaytarilmaydi. Ekskursiya kunida kelmasangiz, pul qaytarilmaydi.

• Kelishuv: Biz bilan ekskursiya bron qilish orqali siz ushbu qo'shimcha ma'lumot va bekor qilish siyosati shartlarini o‘qib chiqqaningizni, tushunganingizni va rozi bo‘lganingizni tasdiqlaysiz.

Kerakli litsenziya

• Ushbu faoliyatda qatnashish uchun kamida Open Water Diver litsenziyasi talab qilinadi

Taqiqlar va cheklovlar

• Faoliyat tavsiya etilmaydi: yuqori qon bosimi / epilepsiya / yurak kasalligi / astma / boshqa jiddiy tibbiy holatlar / homilador ayollar / NOO (nogironlar)
• Faoliyat quyidagi ovqatlanish talablarini qondira olmaydi: Halol sertifikatlangan / laktoza intoleransi / allergiyalar / glyuten intoleransi / vegetarian dietalar / vegan dietalar

Nima olib borish kerak

• Kiyim-kechak almashuvi
• Shaxsiy gigiyena vositalari
• Shaxsiy dori-darmonlar
• Naqd pul
• Sochiq
• Jurnal va sho‘ng‘ish sertifikati kartasi (sertifikatlangan sho‘ng‘ichlar uchun)
• Suzish kiyimlari, rashguard va legging shim
• E'tibor bering: Orolda kameralar mavjud emas. Qimmatbaho buyumlaringizni ortda qoldiring

Qulaylik

• Ushbu faoliyat bolalar aravachasi va nogironlar aravachasiga mos emas

Foydalanish amal qilish muddati

• Vaucher faqat belgilangan sanada (va agar qo‘llanadigan bo‘lsa, vaqtda) amal qiladi

Vaucher turi

• Mobil vaucheringizni ko‘rsating

Manzil

• Jesselton Point Ferry Terminal

• Jo‘nash: Operator bilan 08:45 da uchrashing. To‘lov vaqtida afzal joyingizni kiriting. Operator yakuniy tasdiqlashni shunga ko‘ra amalga oshiradi. Jesselton Point Jetty ga yetib keling. Ro‘yxatdan o‘tish va orolga jo‘nash uchun Jesselton NasiMak restoranda kutib turing. Iltimos, jo‘nash vaqtidan 10 daqiqa oldin joyga yetib keling. Kechikkanlar yoki kelmay qolganlar uchun pul qaytarilmaydi
• [Attraksion/tajriba] 09:00, Tunku Abdul Rahman Park, Qayiq Tunku Abdul Rahman oroliga jo‘naydi. Qisqa brifing, jihozlaning va dam olish uchun sho‘ng‘ishga tayyorlaning!
• [Attraksion/tajriba] 09:30, Tunku Abdul Rahman oroli, Birinchi sho‘ng‘ish sessiyasi (30 daqiqa - 45 daqiqa)
• [Attraksion/tajriba] 10:00, Tunku Abdul Rahman Park, Yuzaki interval & keyingi sho‘ng‘ish sessiyasini kutish vaqtida dam olish.
• [Attraksion/tajriba] 11:15, Tunku Abdul Rahman Park, Ikkinchi sho‘ng‘ish sessiyasi (30 daqiqa - 45 daqiqa)
• [Ovqatlanish] 12:30, Tushlik, tushlikdan keyin bo‘sh vaqt
• [Qaytish] 15:30, Jesselton Point Jetty, quruqlikdagi jetty ga qaytish
• Kun {num}
• Menyu mavsum va ingredientlar mavjudligiga qarab o‘zgarishi mumkin

Moslik

• Ishtirokchilar ushbu faoliyatda qatnashish uchun 10 yoshdan katta bo‘lishi kerak

Qo'shimcha ma'lumot

• Skuba sho‘ng‘ish tajribangizdan keyin uchishdan oldin 24 soat kutishingiz yuqori darajada tavsiya etiladi

• Majburiy emas bo‘lsa-da, ushbu faoliyatda qatnashishdan oldin baxtsiz hodisa va/yoki sayohat sug‘urtasini sotib olish tavsiya etiladi

• Majburiy emas bo‘lsa-da, ushbu faoliyatda qatnashishdan oldin baxtsiz hodisa va/yoki sayohat sug‘urtasini sotib olish tavsiya etiladi

• Skuba sho‘ng‘ish tajribangizdan keyin parvoz jo‘nashidan oldin 24 soat kutish va Kinabalu tog‘i parki kunlik ekskursiyasida qatnashish yuqori darajada tavsiya etiladi

• O‘z vaqtida bo‘ling: Iltimos, belgilangan jo‘nash vaqtidan 10 daqiqa oldin Jesselton Point Jetty da tayyor turing va kuting. Qayiq jo‘nash vaqti 09:00.

• To‘g‘ri aloqa ma'lumotlarini taqdim eting, aloqa o‘rnatib bo‘lmasa, buyurtmani o‘zgartirish / bekor qilish yoki pul qaytarish uchun bahona sifatida ishlatilmaydi. Kechirasiz!

• Biz boshqa mehmonlarni hisobga olgan holda „O‘z vaqtida siyosat“ ga amal qilamiz. Transport (Qayiq) ikkinchi tasdiqlangan Pick-Up vaqtida kechikkanlarni kutmaydi. Pul qaytarilmaydi.

• Festival yoki pik mavsum tufayli qayiq jo‘nash vaqti kechiksagina uzr so‘ramiz.

• Trafik, ob-havo yoki boshqa kuch majburiy holatlari tufayli jadval o‘zgarishi yoki bekor qilinish holatida Sayohat operatori marshrutlarni, jadvallarni, marshrutlarni va bron qilingan turar joylarni o‘zgartirish huquqiga ega

• Sit-In-Coach asosida (SIC). Bu shaxsiy tur emas, siz turli mamlakatlardan kelgan boshqa mehmonlar bilan bir qayiqda suzish va sho‘ng‘ish sayohatini baham ko‘rasiz.

• Shaxsiy charter 4 – 10 o‘rinli transport so‘rash, qo‘shimcha MYR450.00/transport. Tur boshlanishidan oldin bizga xabar bering

• Dengiz ekotizimini himoya qilish uchun mas'ul suzuvchi / sho‘ng‘ichi bo‘ling

• Agar biz sizning sho‘ng‘ish / suzish ko‘nikmalaringiz yoki munosabatingiz dengiz hayoti yoki boshqa mehmonlarga zarar yetkazishi mumkin deb hisoblasak, ekipaj sizni ushbu faoliyatda qatnashishni to‘xtatish huquqiga ega

• Sayohat davomida dengiz hayotini olib tashlash, terish, ustiga bosish yoki buzish qat'iyan taqiqlangan

• Guruhdan alohida suzmaslik yoki sho‘ng‘imaslik va ekipaj ko‘rsatmalariga rioya qiling. Buni bajarmasangiz, ekipaj sizni faoliyatda qatnashishni to‘xtatadi va pul qaytarilmaydi

• Ishtirokchilar to‘rtburchaklar, dengiz hayoti va marjon riflarini teginmaslik va o‘ynatmaslikdan tiyilishi kerak

• Meduza mavsumi o‘zgaruvchan bo‘lsa-da, odatda yil o‘rtasi yoki/yoki yil oxirida sodir bo‘ladi. Qo‘shimcha ehtiyot bo‘ling va chaqish holatida gidlarimizga xabar bering. Meduza bug‘lari suvda keng tarqalgan, lekin ular odatda zararsiz va chaqishlari faqat engil qichishishga sabab bo‘ladi

• Mijozlar Borneoga sayohat qilishdan oldin o‘z sayohat sug‘urtalarini sotib olishga undaymiz. Tibbiy xarajatlarni (shu jumladan favqulodda evakuatsiya), shaxsiy mas'uliyat, bekor qilish, qisqartirish va yuk bagajini yo‘qotishni qoplovchi sayohat sug‘urtasi tanlashni tavsiya etamiz. Bu katta muammolarni va qo‘shimcha xarajatlarni oldini oladi. Biz mijozlarimizni paketlarni oqilona tanlashga, hayot bebaho ekanligini hisobga olgan holda xavfsizlikni birinchi o‘ringa qo‘yishga qattiq undaymiz.

• Barcha mehmonlarga e'tibor: orol ekskursiyasidan keyin transportga kirishdan oldin o‘zlarini tozalamasalar, ho‘l va qumli holatda keltirib, keraksiz tozalash to‘lovlariga sabab bo‘lsa, MYR 120 jarima qo‘yish huquqimiz bor.

• Bekor qilish siyosati: Tur boshlanish sanasidan 7 kungacha to‘liq pul qaytariladi. Tur boshlanish sanasidan 7 kundan kam vaqt No refund. Kunlik turda ko‘rinmasangiz, pul qaytarilmaydi.

• Kelishuv: Biz bilan tur bron qilish orqali siz ushbu qo‘shimcha ma'lumot va bekor qilish siyosati shartlarini o‘qib chiqqaningizni, tushunganingizni va roziligingizni tasdiqlaysiz.

Taqiqlar & Cheklovlar

• Faoliyat tavsiya etilmaydi: yuqori qon bosimi / epilepsiya / yurak kasalligi / astma / boshqa jiddiy tibbiy holatlar / homilador ayollar / NOO (nogironlar)
• Faoliyat quyidagi parhez talablarini qondira olmaydi: Halol sertifikatlangan / laktoza intoleransi / allergiyalar / glyuten intoleransi / vegetarian parhez / vegan parhez

Nima olib borish kerak

• Kiyim-kechak almashuvi
• Kepkalar yoki shlyapalar
• Shaxsiy gigiyena vositalari
• Shaxsiy dori-darmonlar
• Naqd pul
• Sochiq
• Suzish kiyimlari, rashguard & shimlar
• Eslatma: Orolda shkaflar mavjud emas. Qo‘lga kiritiladigan qimmatbaho buyumlaringizni orqada qoldiring

Qulaylik

• Ushbu faoliyat bolalar aravachasi va nogironlar aravachasi uchun qulay emas

Vaucher turi

• Mobil vaucheringizni ko‘rsating

Manzil

• Jesselton Point Parom Terminali

Ishlatish amal qilish muddati

• Vaucher faqat belgilangan sanaga (va agar qo‘llanadigan bo‘lsa, vaqtga) amal qiladi