Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

• Набор для послеобеденного чая Petit Jardin можно получить только с 14:30 до 17:00 в выбранный день

Адрес

• Фуникулер The Peak

• Нижняя конечная станция фуникулера The Peak, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг

• Для удобства воспользуйтесь картой

• Petit Jardin

• Магазин 103, 1-й этаж, The Peak Tower, 128 Peak Road, The Peak

• Для удобства воспользуйтесь картой

• Пожалуйста, проходите в очередь «Для держателей билетов» для посадки

Пожалуйста, проходите в очередь «Для держателей билетов» для посадки

Как получить

• Билет туда-обратно на фуникулер The Peak + Sky Terrace 428:
• Встаньте в очередь «Для держателей предварительно приобретенных билетов» и предъявите QR-код электронного ваучера Klook на входе в фуникулер The Peak или Sky Terrace 428
• Дополнительное получение билета не требуется
• Новая услуга Easy Queue для фуникулера The Peak (только верхняя конечная станция)
• Рекомендуется воспользоваться услугой Easy Queue, доступной исключительно на верхней конечной станции фуникулера The Peak
• Как получить билет в очередь:
• (1) Получите виртуальный билет в очередь по этой ссылке. QR-код Easy Queue также размещен около Findlay Road и The Peak Tower
• (2) Используйте физические киоски на первом этаже The Peak Tower (доступны у стойки обслуживания гостей или рядом с Bakehouse) для печати бумажного билета в очередь
• После получения билета в очередь, пожалуйста, пройдите в зону B (полоса регистрации) в указанное время на билете
• Petit Jardin:
• Предъявите QR-код в месте получения, чтобы получить набор для послеобеденного чая Petit Jardin в тот же день с 14:30 до 17:00
• Место получения: магазин 103, 1-й этаж, The Peak Tower, 128 Peak Road, The Peak
• Пн-Вс и праздничные дни: 10:00-20:30
• Примечание: набор для послеобеденного чая можно получить только с 14:30 до 17:00

Как добраться

• На автомобиле: покажите таксисту адрес «Нижняя конечная станция фуникулера The Peak, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг»

• Пешком: от выхода J2 станции метро Central поверните направо, пройдите через сад Chater Garden, перейдите Queen's Road Central и поднимитесь по Garden Road. Слева будут Башня Банка Китая и Citibank Plaza, справа — собор Святого Иоанна

• Sky Terrace 428 в башне The Peak Tower

Sky Terrace 428 в башне The Peak Tower

• Ассорти из трех видов сочных шанхайских сяолунбао

Ассорти из трех видов сочных шанхайских сяолунбао

• Вегетарианские шанхайские сяолунбао

Вегетарианские шанхайские сяолунбао

• Жареные на сковороде свиные булочки

Жареные на сковороде свиные булочки

• Да Хун Пао

Да Хун Пао

• Зеленый чай Gardenia

Зеленый чай Gardenia

• Персиковый улун

Персиковый улун

Дополнительная информация

Билет туда-обратно на фуникулер The Peak + Sky Terrace 428:

• При отсутствии подтверждения возраста для детей или пожилых людей будет взиматься доплата по взрослому тарифу
• Билеты на вход аннулируются без возврата при неявке
• Билеты не подлежат возврату и изменению после бронирования и оплаты; возврат не производится за неявку, использованные, недействительные, неполные или просроченные билеты
• Владелец билета несет полную ответственность за сохранность билета, чтобы избежать повреждений, подделок, неправильного использования, неправильной печати или представления, особенно области с QR-кодом, который должен быть отсканирован на входе в фуникулер The Peak и Sky Terrace 428
• В праздничные дни применяются меры контроля толпы, возможны очереди на входе. Рекомендуется посещать в непиковые часы (до 12:00) и по возможности избегать выходных
• Для более плавного входа приобретайте билеты заранее и имейте готовый QR-код электронного ваучера Klook
• Посадка и вход регулируются компанией Peak Tramways Co. Ltd. и The Peak Tower Ltd.
• Животные не допускаются в фуникулер The Peak, за исключением квалифицированных собак-поводырей; животные допускаются в The Peak Tower
• Мероприятие доступно для колясок и инвалидных колясок
• Пожалуйста, ознакомьтесь с официальным сайтом для условий обслуживания

Petit Jardin:

• Предложение действительно только для выноса. Гости могут посетить ресторан при заказе других блюд
• Пункты меню подаются по принципу «первый пришел — первый обслужен»
• Пункты меню могут изменяться без предварительного уведомления в зависимости от наличия
• Билеты не могут использоваться совместно с другими скидками или акциями
• Информация и фотографии приведены для справки
• Все промо- и пакетные билеты не подлежат возврату, не передаются и аннулируются при изменении. Билеты нельзя обменять на вход в другой день или вернуть при неиспользовании
• Компания Peak Tram Company Limited не является поставщиком продуктов и услуг ресторана и не несет ответственности за них
• В случае споров решение фуникулера The Peak и Petit Jardin является окончательным

• Sky Terrace 428

Sky Terrace 428

• Напиток на основе эспрессо % Arabica 12 унций

Напиток на основе эспрессо % Arabica 12 унций

Право на участие

Билет туда-обратно на фуникулер The Peak + Sky Terrace 428:

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет
• Для детей от 12 лет взимается плата по взрослому тарифу
• Примечание: при необходимости необходимо предъявить подтверждение возраста для детских и пенсионных билетов

Дополнительная информация

Билет туда-обратно на Peak Tram + Sky Terrace 428:

• При отсутствии подтверждения возраста для детей или пожилых людей будет взиматься доплата по взрослому тарифу
• Билеты считаются использованными и не подлежат возврату при отсутствии посетителя
• Билеты не подлежат возврату и изменению после бронирования и оплаты; возврат не производится за отсутствующих, использованные, недействительные, неполные или просроченные билеты
• Владелец билета несёт ответственность за сохранность билета, чтобы избежать повреждений, подделок, неправильного использования, ошибок печати или представления, особенно в области QR-кода, который должен быть отсканирован на входе в Peak Tram и Sky Terrace 428
• В период праздников применяются меры контроля толпы, возможны очереди на входе. Рекомендуется посещать в непиковые часы (до 12:00) и по возможности избегать выходных
• Для более плавного входа приобретайте билеты заранее и имейте готовый QR-код электронного ваучера Klook
• Посадка и вход осуществляются в соответствии с организацией очереди Peak Tramways Co. Ltd. и The Peak Tower Ltd.
• Животные не допускаются в Peak Tram, за исключением квалифицированных собак-поводырей, в то время как в Peak Tower животные разрешены
• Мероприятие доступно для колясок и инвалидных колясок
• Пожалуйста, ознакомьтесь с официальным сайтом для получения условий и положений

% Arabica:

• Пункты меню предоставляются по принципу «кто первый пришёл — того и обслуживание»
• Пункты меню могут изменяться без предварительного уведомления в зависимости от наличия
• Билеты не могут использоваться совместно с другими скидками или акциями
• Информация и фотографии приведены для справки
• Все промо- и пакетные билеты не подлежат возврату, не подлежат передаче и аннулируются при изменении. Билеты нельзя обменять на вход в другой день или вернуть при неиспользовании
• Компания Peak Tram Limited не является поставщиком продуктов и услуг ресторана и не несёт ответственности за них
• В случае споров решение Peak Tram и % Arabica является окончательным

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

Адрес

• Пик трамвай

• Нижняя станция пика трамвая, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг

• Для удобства воспользуйтесь картой

• % Arabica

• Магазин G17, уровень G, Peak Tower, 128 Peak Road, The Peak

• Для удобства воспользуйтесь картой

• Пожалуйста, пройдите в очередь «Держателей билетов»

Пожалуйста, пройдите в очередь «Держателей билетов»

Как получить билет

• Билет туда-обратно на Peak Tram + Sky Terrace 428:
• Встаньте в очередь «Для владельцев предварительно приобретённых билетов» и предъявите QR-код электронного ваучера Klook на входе в Peak Tram или Sky Terrace 428
• Дополнительная выдача билетов не требуется
• Новая услуга Easy Queue для пика трамвая (только верхняя станция)
• Гостям настоятельно рекомендуется воспользоваться услугой Easy Queue, доступной исключительно на верхней станции пика трамвая
• Как получить билет в очередь:
• (1) Получите виртуальный билет в очередь по этой ссылке. QR-код Easy Queue также размещён около Findlay Road и Peak Tower
• (2) Используйте физические киоски на первом этаже Peak Tower (доступны у стойки обслуживания гостей или рядом с Bakehouse) для печати бумажного билета в очередь
• После получения билета в очередь, пожалуйста, пройдите в зону B (полоса регистрации) в указанное время на вашем билете в очередь
• % Arabica
• Предъявите QR-код в месте выдачи, чтобы получить один напиток на основе эспрессо объёмом 12 унций в день посещения
• Место выдачи: магазин G17, уровень G, Peak Tower, 128 Peak Road, The Peak
• Понедельник-пятница: 08:00-19:00
• Суббота, воскресенье и праздничные дни: 08:00-21:00

• Обзорная площадка на вершине 428

Обзорная площадка на вершине 428

• Гонконгский молочный коктейль «Юань Ян»

Гонконгский молочный коктейль «Юань Ян»

Право на участие

Билет туда-обратно на фуникулер The Peak + Sky Terrace 428:

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет
• Для детей от 12 лет взимается плата по взрослому тарифу
• Примечание: при необходимости необходимо предъявить подтверждение возраста для детских и пенсионных билетов

Дополнительная информация

Билет туда-обратно на фуникулер The Peak + Sky Terrace 428:

• При отсутствии подтверждения возраста для детей или пожилых людей будет взиматься доплата по взрослому тарифу
• Билеты на вход аннулируются без возврата при неявке
• Билеты не подлежат возврату и изменению после бронирования и оплаты; возврат не производится за неявку, использованные, недействительные, неполные или просроченные билеты
• Владелец билета несет полную ответственность за сохранность билета, чтобы избежать повреждений, подделок, неправильного использования, неправильной печати или представления, особенно области с QR-кодом, который должен быть отсканирован на входе в фуникулер The Peak и Sky Terrace 428
• В праздничные дни применяются меры контроля толпы, возможны очереди на входе. Рекомендуется посещать в непиковые часы (до 12:00) и по возможности избегать выходных
• Для более плавного входа приобретайте билеты заранее и имейте готовый QR-код электронного ваучера Klook
• Посадка и вход регулируются компанией Peak Tramways Co. Ltd. и The Peak Tower Ltd.
• Животные не допускаются в фуникулер The Peak, за исключением квалифицированных собак-поводырей; животные допускаются в The Peak Tower
• Мероприятие доступно для колясок и инвалидных колясок
• Пожалуйста, ознакомьтесь с официальным сайтом для условий обслуживания

Shake Shack:

• Пункты меню подаются по принципу «первый пришел — первый обслужен»
• Пункты меню могут изменяться без предварительного уведомления в зависимости от наличия
• Билеты не могут использоваться совместно с другими скидками или акциями
• Информация и фотографии приведены для справки
• Все промо- и пакетные билеты не подлежат возврату, не передаются и аннулируются при изменении. Билеты нельзя обменять на вход в другой день или вернуть при неиспользовании
• Компания Peak Tram Company Limited не является поставщиком продуктов и услуг ресторана и не несет ответственности за них
• В случае споров решение фуникулера The Peak и Shake Shack является окончательным

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

• Пожалуйста, пройдите в очередь «Держателей билетов»

Пожалуйста, пройдите в очередь «Держателей билетов»

Как воспользоваться

• Билеты туда-обратно на Пиковый трамвай + Sky Terrace 428:
• Встаньте в очередь «Держателей предварительно приобретённых билетов» и предъявите QR-код электронного ваучера Klook на входе в Пиковый трамвай или Sky Terrace 428
• Дополнительное подтверждение не требуется
• Новые услуги упрощённой очереди Пикового трамвая (только Верхняя станция)
• Гостям настоятельно рекомендуется воспользоваться услугами упрощённой очереди, доступными исключительно на Верхней станции Пикового трамвая
• Как получить билет в очередь:
• (1) Получите виртуальный билет в очередь по этой ссылке. QR-код упрощённой очереди также размещён вокруг Findlay Road и The Peak Tower
• (2) Используйте физические киоски на первом этаже The Peak Tower (доступны у стойки обслуживания гостей или рядом с Bakehouse) для печати бумажного билета в очередь
• После получения билета в очередь, пожалуйста, пройдите в Зону B (полоса регистрации) в указанное на билете время
• Shake Shack:
• Предъявите свой QR-код в месте обмена, чтобы получить один Yuen Yeung Shake в день посещения
• Место обмена: магазин G15-16, уровень G, The Peak Tower, 128 Peak Road, The Peak
• Понедельник-воскресенье и праздничные дни: 09:30-22:00

Как добраться

• На автомобиле: покажите таксисту адрес «Нижняя конечная станция фуникулера The Peak, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг»

• Пешком: от выхода J2 станции метро Central поверните направо, пройдите через сад Chater Garden, перейдите Queen's Road Central и поднимитесь по Garden Road. Слева будут Башня Банка Китая и Citibank Plaza, справа — собор Святого Иоанна

Право на участие

Билет туда-обратно на фуникулер The Peak + Sky Terrace 428:

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет
• Для детей от 12 лет взимается плата по взрослому тарифу
• Примечание: при необходимости необходимо предъявить подтверждение возраста для детских и пенсионных билетов

Дополнительная информация

Билеты туда-обратно на Пиковый трамвай + Sky Terrace 428:

• При отсутствии подтверждения возраста у детей или пожилых людей будет взиматься доплата по взрослому тарифу
• Билеты на вход будут аннулированы без возврата при неявке
• Билеты не подлежат возврату и изменению после бронирования и оплаты; возврат не производится за неявку или использованные, недействительные, неполные или просроченные билеты
• Владелец билета несёт полную ответственность за сохранность билета, чтобы избежать повреждений, подделок, неправильного использования, ошибок печати или представления, особенно области с QR-кодом, который должен быть отсканирован на входе в Пиковый трамвай и Sky Terrace 428
• В праздничный сезон применяются меры контроля толпы, возможны очереди на входе. Рекомендуется посещать в непиковые часы (до 12:00) и по возможности избегать выходных
• Для более плавного входа приобретайте билеты заранее и имейте готовый QR-код электронного ваучера Klook
• Посадка и вход регулируются компанией Peak Tramways Co. Ltd. и The Peak Tower Ltd.
• Животные не допускаются в Пиковый трамвай, за исключением квалифицированных собак-поводырей; в The Peak Tower животные разрешены
• Мероприятие доступно для колясок и инвалидных колясок
• Пожалуйста, ознакомьтесь с официальным сайтом для условий и положений

Tram View Cafe:

• Пункты меню подаются по принципу «кто первый пришёл — того и обслуживание»
• Пункты меню могут изменяться без предварительного уведомления в зависимости от наличия
• Билеты не могут использоваться совместно с другими скидками или акциями
• Информация и фотографии приведены для справки
• Все промо- и пакетные билеты не подлежат возврату, не передаются и аннулируются при изменении. Билеты нельзя обменять на вход в другой день или вернуть при неиспользовании
• Компания Peak Tram Company Limited не является поставщиком продуктов и услуг ресторана и не несёт ответственности за них
• В случае споров решение Пикового трамвая и Tram View Cafe является окончательным

• Sky Terrace 428

Sky Terrace 428 в The Peak Tower

• Закуски Tram View Cafe

Варианты закусок в Tram View Cafe

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

Как добраться

• На автомобиле: покажите таксисту адрес «Нижняя конечная станция фуникулера The Peak, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг»

• Пешком: от выхода J2 станции метро Central поверните направо, пройдите через сад Chater Garden, перейдите Queen's Road Central и поднимитесь по Garden Road. Слева будут Башня Банка Китая и Citibank Plaza, справа — собор Святого Иоанна

• Пожалуйста, пройдите в очередь «Держателей билетов» для посадки

Пожалуйста, пройдите в очередь «Держателей билетов» для посадки

Адрес

• Пиковый трамвай

• Нижняя станция Пикового трамвая, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг

• Для удобства воспользуйтесь картой

• Tram View Cafe

• Первый этаж, № 2 Tramway Path, Центральный район, Гонконг

• Для удобства воспользуйтесь картой

Право на участие

• Бесплатно для детей от 0 до 1 года
• Дети от 12 лет оплачиваются по взрослому тарифу
• Примечание: При необходимости необходимо предъявить подтверждение возраста для детских и пенсионных билетов

Дополнительная информация

• Все покупки билетов являются окончательными, обмены и возвраты не предусмотрены

• В праздничный сезон применяются меры контроля толпы, возможны очереди на входе. Рекомендуется посещать в непиковые часы (до 12:00) и по возможности избегать выходных

• Для более плавного входа приобретайте билеты заранее и имейте готовый QR-код электронного ваучера Klook

• В случае споров Музей мадам Тюссо в Гонконге оставляет за собой право принимать окончательное решение

• Пожалуйста, ознакомьтесь с официальным сайтом для условий и положений

• Животные не допускаются на территорию, за исключением служебных животных с действительными удостоверениями

• Мероприятие доступно для колясок и инвалидных колясок

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанный день (и время, если применимо)

• Гость должен использовать все включённые билеты (туда-обратно на Пиковый трамвай, Музей мадам Тюссо и Sky Terrace 428, если выбрано) в выбранный день с 09:30 до 19:30

Адрес

• Пик трамвай

• Нижняя станция пика трамвая, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг

• Для удобства воспользуйтесь картой

• Музей мадам Тюссо Гонконг

• Peak Tower, 128 Peak Road, Гонконг

• Для удобства воспользуйтесь картой

Как получить билет

• Пожалуйста, предъявите все включённые билеты (билет на трамвай туда-обратно, билет в Музей мадам Тюссо и билет на Sky Terrace 428, если выбран) на стойке Музея мадам Тюссо Гонконг на нижней станции пика трамвая
• Часы выдачи: 09:30-19:30
• Новая услуга Easy Queue для пика трамвая (только верхняя станция)
• Гостям настоятельно рекомендуется воспользоваться услугой Easy Queue, доступной исключительно на верхней станции пика трамвая
• Как получить билет в очередь:
• (1) Получите виртуальный билет в очередь по этой ссылке. QR-код Easy Queue также размещён около Findlay Road и Peak Tower
• (2) Используйте физические киоски на первом этаже Peak Tower (доступны у стойки обслуживания гостей или рядом с Bakehouse) для печати бумажного билета в очередь
• После получения билета в очередь, пожалуйста, пройдите в зону B (полоса регистрации) в указанное время на вашем билете в очередь

Дополнительная информация

• Свободные места для стояния или сидения в Peak Tram предоставляются по принципу «кто первый пришёл — того и место»

• Ruby Pass обеспечивает эксклюзивный доступ как на нижнюю, так и на верхнюю станции пика трамвая, сокращая время ожидания и обеспечивая более комфортный опыт

• При отсутствии подтверждения возраста для детей или пожилых людей будет взиматься доплата по взрослому тарифу

• Билеты считаются использованными и не подлежат возврату при отсутствии посетителя

• Билеты не подлежат возврату и изменению после бронирования и оплаты; возврат не производится за отсутствующих, использованные, недействительные, неполные или просроченные билеты

• Владелец билета несёт ответственность за сохранность билета, чтобы избежать повреждений, подделок, неправильного использования, ошибок печати или представления, особенно в области QR-кода, который должен быть отсканирован на входе в Peak Tram и Sky Terrace 428

• Животные не допускаются в Peak Tram, за исключением квалифицированных собак-поводырей, в то время как в Peak Tower животные разрешены

• Посадка и вход осуществляются в соответствии с организацией очереди Peak Tramways Co. Ltd. и The Peak Tower Ltd.

• Пожалуйста, ознакомьтесь с официальным сайтом для получения условий и положений

• Мероприятие доступно для колясок и инвалидных колясок

Право на участие

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет

• Дети от 12 лет оплачиваются по взрослому тарифу

• Примечание: При необходимости необходимо предъявить подтверждение возраста для детских и пенсионных билетов

• Sky Terrace 428 в Peak Tower

Sky Terrace 428 в Peak Tower

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

• После получения все включённые билеты (билет туда-обратно на трамвай, Sky Terrace 428 и Ruby Pass) должны быть использованы в тот же день и не могут быть перенесены на другую дату

Как получить билет

• Пройдите к линии Ruby Pass и предъявите QR-код электронного ваучера Klook на пунктах доступа Ruby Pass для более быстрого входа
• Ваучер действителен только в выбранную дату и должен использоваться одним и тем же гостем

Адрес

• Пик трамвай
• Нижняя станция пика трамвая, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг
• Для удобства воспользуйтесь картой

• Пожалуйста, пройдите к линии «Ruby Special» для посадки

Пожалуйста, пройдите к линии «Ruby Special» для посадки

Право на участие

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет

• Дети от 12 лет оплачиваются по взрослому тарифу

• Примечание: При необходимости необходимо предъявить подтверждение возраста для детских и пенсионных билетов

Дополнительная информация

• При отсутствии подтверждения возраста для детей или пожилых людей будет взиматься доплата по взрослому тарифу

• Билеты считаются использованными и не подлежат возврату при отсутствии посетителя

• Билеты не подлежат возврату и изменению после бронирования и оплаты; возврат не производится за отсутствующих, использованные, недействительные, неполные или просроченные билеты

• Владелец билета несёт ответственность за сохранность билета, чтобы избежать повреждений, подделок, неправильного использования, ошибок печати или представления, особенно в области QR-кода, который должен быть отсканирован на входе Sky Terrace 428

• В период праздников применяются меры контроля толпы, возможны очереди на входе. Рекомендуется посещать в непиковые часы (до 12:00) и по возможности избегать выходных

• Для более плавного входа приобретайте билеты заранее и имейте готовый QR-код электронного ваучера Klook

• Посадка и вход осуществляются в соответствии с организацией очереди Peak Tramways Co. Ltd. и The Peak Tower Ltd.

• Животные не допускаются в Peak Tram, за исключением квалифицированных собак-поводырей, в то время как в Peak Tower животные разрешены

• Пожалуйста, ознакомьтесь с официальным сайтом для получения условий и положений

• Мероприятие доступно для колясок и инвалидных колясок

• Sky Terrace 428 в Peak Tower

Sky Terrace 428 в Peak Tower

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

Как получить билет

• Предъявите QR-код электронного ваучера Klook на входе Sky Terrace 428
• Дополнительная выдача билетов не требуется

Адрес

• Sky Terrace в Peak Tower, 128 Peak Rd
• Для удобства воспользуйтесь картой

• Sky Terrace 428

Sky Terrace 428 в The Peak Tower

• Яичные тарталетки Tai Cheong Cookie и молочный чай Chung’s Tea House

Яичные тарталетки Tai Cheong Cookie и молочный чай Chung’s Tea House

Право на участие

Билет туда-обратно на фуникулер The Peak + Sky Terrace 428:

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет
• Для детей от 12 лет взимается плата по взрослому тарифу
• Примечание: при необходимости необходимо предъявить подтверждение возраста для детских и пенсионных билетов

Дополнительная информация

Круговой билет на фуникулер Peak Tram + Sky Terrace 428:

• При отсутствии подтверждения возраста у детей или пожилых людей будет взиматься доплата по взрослому тарифу
• Билеты на вход считаются аннулированными без возврата при неявке
• Билеты не подлежат возврату и изменению после бронирования и оплаты; возврат не производится за неиспользованные, недействительные, неполные или просроченные билеты
• Владелец билета несет полную ответственность за сохранность билета, чтобы избежать повреждений, подделок, неправильного использования, ошибок печати или неправильного представления, особенно в области QR-кода, который должен быть отсканирован на входе в фуникулер Peak Tram и Sky Terrace 428
• В период праздников применяются меры контроля толпы, возможны очереди на входе. Рекомендуется посещать вне пиковых часов (до 12:00) и по возможности избегать выходных
• Для более удобного входа приобретайте билеты заранее и имейте готовый QR-код электронного ваучера Klook
• Посадка и вход регулируются компанией Peak Tramways Co. Ltd. и The Peak Tower Ltd.
• Животные не допускаются на фуникулер Peak Tram, за исключением квалифицированных собак-поводырей; в The Peak Tower животные разрешены
• Мероприятие доступно для колясок и инвалидных колясок
• Пожалуйста, ознакомьтесь с официальным сайтом для условий и положений

Chung’s Tea House:

• Пункты меню обслуживаются по принципу «кто первый пришел — того и тапки»
• Пункты меню могут изменяться без предварительного уведомления в зависимости от наличия
• Билеты не могут использоваться совместно с другими скидками или акциями
• Информация и фотографии приведены только для справки
• Все промо- или пакетные билеты не подлежат возврату, не передаются и аннулируются при изменении. Билеты нельзя обменять на вход в другой день или вернуть при неиспользовании
• Компания Peak Tram Company Limited не является поставщиком продуктов и услуг ресторана и не несет ответственности за них
• В случае споров решение Peak Tram и Chung’s Tea House является окончательным

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

Как добраться

• На автомобиле: покажите таксисту адрес «Нижняя конечная станция фуникулера The Peak, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг»

• Пешком: от выхода J2 станции метро Central поверните направо, пройдите через сад Chater Garden, перейдите Queen's Road Central и поднимитесь по Garden Road. Слева будут Башня Банка Китая и Citibank Plaza, справа — собор Святого Иоанна

Адрес

• Фуникулер Peak Tram

• Нижняя станция фуникулера Peak Tram, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг

• Для помощи смотрите карту

• Chung’s Tea House:

• Магазин P102-P103, уровень P1, The Peak Tower, 128 Peak Road, The Peak

• Для помощи смотрите карту

Как получить билет

• Круговой билет на фуникулер Peak Tram + Sky Terrace 428:
• Встаньте в очередь «Для обладателей предварительно приобретенных билетов» и предъявите QR-код электронного ваучера Klook на входе в фуникулер Peak Tram или Sky Terrace 428
• Дополнительное получение билета не требуется
• Новая услуга Easy Queue для фуникулера Peak Tram (только Верхняя станция)
• Гостям настоятельно рекомендуется воспользоваться услугой Easy Queue, доступной исключительно на Верхней станции фуникулера Peak Tram
• Как получить билет в очередь:
• (1) Получите виртуальный билет в очередь по этой ссылке. QR-код Easy Queue также размещен в районе Findlay Road и The Peak Tower
• (2) Используйте физические киоски на первом этаже The Peak Tower (доступно у стойки обслуживания гостей или рядом с Bakehouse) для печати бумажного билета в очередь
• После получения билета в очередь, пожалуйста, пройдите в зону B (полоса регистрации) в указанное время на вашем билете
• Chung’s Tea House:
• Предъявите ваш QR-код в месте получения, чтобы получить яичный тарт и молочный чай в день посещения
• Место получения: Магазин P102-P103, уровень P1, The Peak Tower, 128 Peak Road, The Peak
• Понедельник-воскресенье и праздничные дни: 10:00-21:00

• Sky Terrace 428 в The Peak Tower

Sky Terrace 428 в The Peak Tower

Право на участие

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет

• Дети от 12 лет оплачиваются по взрослому тарифу

• Примечание: При необходимости необходимо предъявить подтверждение возраста для детских и пенсионных билетов

Дополнительная информация

• При отсутствии подтверждения возраста у детей или пожилых людей будет взиматься доплата по взрослому тарифу

• Билеты на вход будут аннулированы без возврата при неявке

• Билеты не подлежат возврату и изменению после бронирования и оплаты; возврат не производится за неявку или использованные, недействительные, неполные или просроченные билеты

• Владелец билета несёт полную ответственность за сохранность билета, чтобы избежать повреждений, подделок, неправильного использования, ошибок печати или представления, особенно области с QR-кодом, который должен быть отсканирован на входе в Пиковый трамвай и Sky Terrace 428

• В праздничный сезон применяются меры контроля толпы, возможны очереди на входе. Рекомендуется посещать в непиковые часы (до 12:00) и по возможности избегать выходных

• Для более плавного входа приобретайте билеты заранее и имейте готовый QR-код электронного ваучера Klook

• Посадка и вход регулируются компанией Peak Tramways Co. Ltd. и The Peak Tower Ltd.

• Животные не допускаются в Пиковый трамвай, за исключением квалифицированных собак-поводырей; в The Peak Tower животные разрешены

• Пожалуйста, ознакомьтесь с официальным сайтом для условий и положений

• Мероприятие доступно для колясок и инвалидных колясок

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

Адрес

• Нижняя станция Пикового трамвая, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг
• Для удобства воспользуйтесь картой

• Пожалуйста, пройдите в очередь «Держателей билетов» для посадки

Пожалуйста, пройдите в очередь «Держателей билетов» для посадки

Как воспользоваться

• Встаньте в очередь «Держателей предварительно приобретённых билетов» и предъявите QR-код электронного ваучера Klook на входе в Пиковый трамвай или Sky Terrace 428
• Дополнительное подтверждение не требуется
• Новые услуги упрощённой очереди Пикового трамвая (только Верхняя станция)
• Гостям настоятельно рекомендуется воспользоваться услугами упрощённой очереди, доступными исключительно на Верхней станции Пикового трамвая
• Как получить билет в очередь:
• (1) Получите виртуальный билет в очередь по этой ссылке. QR-код упрощённой очереди также размещён вокруг Findlay Road и The Peak Tower
• (2) Используйте физические киоски на первом этаже The Peak Tower (доступны у стойки обслуживания гостей или рядом с Bakehouse) для печати бумажного билета в очередь
• После получения билета в очередь, пожалуйста, пройдите в Зону B (полоса регистрации) в указанное на билете время

Право на участие

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет

• Дети от 12 лет оплачиваются по взрослому тарифу

• Примечание: При необходимости необходимо предъявить подтверждение возраста для детских и пенсионных билетов

Дополнительная информация

• При отсутствии подтверждения возраста у детей или пожилых людей будет взиматься доплата по взрослому тарифу

• Билеты на вход будут аннулированы без возврата при неявке

• Билеты не подлежат возврату и изменению после бронирования и оплаты; возврат не производится за неявку или использованные, недействительные, неполные или просроченные билеты

• Владелец билета несёт полную ответственность за сохранность билета, чтобы избежать повреждений, подделок, неправильного использования, ошибок печати или представления, особенно области с QR-кодом, который должен быть отсканирован на входе в Пиковый трамвай и Sky Terrace 428

• В праздничный сезон применяются меры контроля толпы, возможны очереди на входе. Рекомендуется посещать в непиковые часы (до 12:00) и по возможности избегать выходных

• Для более плавного входа приобретайте билеты заранее и имейте готовый QR-код электронного ваучера Klook

• Посадка и вход регулируются компанией Peak Tramways Co. Ltd. и The Peak Tower Ltd.

• Животные не допускаются в Пиковый трамвай, за исключением квалифицированных собак-поводырей; в The Peak Tower животные разрешены

• Пожалуйста, ознакомьтесь с официальным сайтом для условий и положений

• Мероприятие доступно для колясок и инвалидных колясок

• Sky Terrace 428 в The Peak Tower

Sky Terrace 428 в The Peak Tower

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

Адрес

• Нижняя станция Пикового трамвая, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг
• Для удобства воспользуйтесь картой

• Пожалуйста, пройдите в очередь «Держателей билетов» для посадки

Пожалуйста, пройдите в очередь «Держателей билетов» для посадки

Как воспользоваться

• Встаньте в очередь «Держателей предварительно приобретённых билетов» и предъявите QR-код электронного ваучера Klook на входе в Пиковый трамвай или Sky Terrace 428
• Дополнительное подтверждение не требуется
• Новые услуги упрощённой очереди Пикового трамвая (только Верхняя станция)
• Гостям настоятельно рекомендуется воспользоваться услугами упрощённой очереди, доступными исключительно на Верхней станции Пикового трамвая
• Как получить билет в очередь:
• (1) Получите виртуальный билет в очередь по этой ссылке. QR-код упрощённой очереди также размещён вокруг Findlay Road и The Peak Tower
• (2) Используйте физические киоски на первом этаже The Peak Tower (доступны у стойки обслуживания гостей или рядом с Bakehouse) для печати бумажного билета в очередь
• После получения билета в очередь, пожалуйста, пройдите в Зону B (полоса регистрации) в указанное на билете время

• Sky Terrace 428 в The Peak Tower

Sky Terrace 428 в The Peak Tower

Право на участие

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет

• Дети от 12 лет оплачиваются по взрослому тарифу

• Примечание: При необходимости необходимо предъявить подтверждение возраста для детских и пенсионных билетов

Дополнительная информация

• При отсутствии подтверждения возраста у детей или пожилых людей будет взиматься доплата по взрослому тарифу

• Билеты на вход считаются аннулированными без возврата при неявке

• Билеты не подлежат возврату и изменению после бронирования и оплаты; возврат не производится за неиспользованные, недействительные, неполные или просроченные билеты

• Владелец билета несет полную ответственность за сохранность билета, чтобы избежать повреждений, подделок, неправильного использования, ошибок печати или неправильного представления, особенно в области QR-кода, который должен быть отсканирован на входе в фуникулер Peak Tram и Sky Terrace 428

• В период праздников применяются меры контроля толпы, возможны очереди на входе. Рекомендуется посещать вне пиковых часов (до 12:00) и по возможности избегать выходных

• Для более удобного входа приобретайте билеты заранее и имейте готовый QR-код электронного ваучера Klook

• Посадка и вход регулируются компанией Peak Tramways Co. Ltd. и The Peak Tower Ltd.

• Животные не допускаются на фуникулер Peak Tram, за исключением квалифицированных собак-поводырей; в The Peak Tower животные разрешены

• Пожалуйста, посетите официальный сайт для условий и положений

• Мероприятие доступно для колясок и инвалидных колясок

Срок действия

• Ваучер действителен в течение 30 дней с даты подтверждения бронирования. Истекает в 22:00 в последний день

Адрес

• Нижняя станция Пикового трамвая, 33 Garden Road, Центральный район, Гонконг
• Для удобства воспользуйтесь картой

• Пожалуйста, проходите в очередь «Для обладателей билетов» для посадки

Пожалуйста, проходите в очередь «Для обладателей билетов» для посадки

Как воспользоваться

• Встаньте в очередь «Держателей предварительно приобретённых билетов» и предъявите QR-код электронного ваучера Klook на входе в Пиковый трамвай или Sky Terrace 428
• Дополнительное подтверждение не требуется
• Новые услуги упрощённой очереди Пикового трамвая (только Верхняя станция)
• Гостям настоятельно рекомендуется воспользоваться услугами упрощённой очереди, доступными исключительно на Верхней станции Пикового трамвая
• Как получить билет в очередь:
• (1) Получите виртуальный билет в очередь по этой ссылке. QR-код упрощённой очереди также размещён вокруг Findlay Road и The Peak Tower
• (2) Используйте физические киоски на первом этаже The Peak Tower (доступны у стойки обслуживания гостей или рядом с Bakehouse) для печати бумажного билета в очередь
• После получения билета в очередь, пожалуйста, пройдите в Зону B (полоса регистрации) в указанное на билете время