• Отправление: Встреча с оператором в 07:40. Введите предпочитаемое место при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение соответственно. ※Не нужно искать машину на дороге, гид будет ждать вас каждый день в указанной выше точке встречи с белым знаком [EasyGO]! Пожалуйста, приходите за 10 минут до времени отправления. Опоздавшим или неявившимся возврат не предусмотрен
• Отправление: Встреча с оператором в 07:50. Введите предпочитаемое место при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение соответственно. ※Не нужно искать машину на дороге, гид будет ждать вас каждый день в указанной выше точке встречи с белым знаком [EasyGO]! Пожалуйста, приходите за 10 минут до времени отправления. Опоздавшим или неявившимся возврат не предусмотрен
• [Достопримечательность/опыт] 10:30, 2 часа, Зоопарк Асахияма, (Свободное посещение + обед за свой счет 120 минут)
• [Достопримечательность/опыт] Дорога Пэчворк (Бией), наслаждение видом из окна автомобиля
• [Достопримечательность/опыт] 13:00, 15 минут, Дерево Семь Звезд
• [Достопримечательность/опыт] Дерево Кена и Мэри, наслаждение видом из окна автомобиля
• [Достопримечательность/опыт] 13:50, 20 минут, Водопад Ширахиге, Ферма Томита, ※С 1 июля по 15 сентября водопад Ширахиге не посещается; вместо этого посещается ферма Томита на 60 минут. Пожалуйста, учтите это~. Некоторые достопримечательности могут быть пропущены из-за вместимости или погодных условий
• [Достопримечательность/опыт] 14:20, 30 минут, Голубой пруд Широгане
• [Возвращение] 18:00, у Телебашни Саппоро, Фактическое время прибытия в точку высадки зависит от условий в день поездки.
• [Возвращение] 18:10, у Отеля Sapporo Tokyu REI, Фактическое время прибытия в точку высадки зависит от условий в день поездки.
• День {num}

Условия участия

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет при условии, что они не занимают отдельное место

Дополнительная информация

• Пожалуйста, приходите в точку встречи как минимум за 10 минут до времени отправления. Автобус отправляется точно по расписанию, поэтому обязательно учитывайте время отправления. Компания не несет ответственности за опоздавших и пропустивших автобус.
• В редких случаях, когда достопримечательности закрыты или имеют ограниченное время посещения в японские национальные праздники, некоторые достопримечательности могут быть исключены или тур может закончиться раньше. Приносим извинения за возможные неудобства.
• Время прибытия автобуса может задерживаться из-за пробок или плохой погоды. Гостям, которым нужно пересесть на другой транспорт после поездки, рекомендуется предусмотреть достаточное время.
• Пожалуйста, имейте в виду, что маршрут может измениться из-за дорожных условий, погоды или количества участников.
• Если транспортное средство — фургон Hiace или небольшой автобус, водитель предоставит базовый комментарий на английском или китайском (профессиональные услуги гида или экскурсовода не предоставляются).
• Время посещения каждой достопримечательности зависит от дорожных условий и количества участников в день поездки.
• Из-за сезона и условий роста различных сортов цветов может не быть возможности насладиться некоторыми видами цветов. В таких случаях возврат средств невозможен, благодарим за понимание.
• Лаванда обычно цветет с конца июня до начала августа. Пожалуйста, учитывайте, что фактическое время цветения может немного варьироваться в зависимости от климата и погодных условий года.

Политика изменения бронирования

• Изменения разрешены до 24 часов до начала активности

• Бронирование нельзя изменить, если оно было сделано с Klook Pass, в рамках предпродаж или с бесплатными бонусами.

• Бронирование нельзя изменить, если ваучер еще не был выдан.

• Бронирования, сделанные с использованием SG Culture Pass или Taiwan Culture Points, не подлежат изменению.

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

• Отправление: Встреча с оператором в 07:50. Введите предпочитаемое место при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение соответственно. ▶Не нужно идти на дорогу искать машину, гид будет ждать вас в указанной точке встречи с белым флагом [EasyGO]~. Пожалуйста, приходите за 10 минут до времени отправления. Опоздавшим или неявившимся возврат не предусмотрен
• [Достопримечательность/опыт] 1 час 40 минут, Зоопарк Асахияма
• [Достопримечательность/опыт] Бией, пересечение снежных полей Бией и ощущение тишины и покоя этой земли.
• [Достопримечательность/опыт] 13:00, 1 час 10 минут, Ферма Чийода в Бией, Шикисай-но-Ока
• [Достопримечательность/опыт] 15:00, 30 минут, Терраса Нингл, Такушинкан, Если ограничения на объекте не позволят посетить Террасу Нингл, посещение будет заменено на "Такушинкан" для наслаждения красотой четырех сезонов Хоккайдо через объектив мастера-фотографа Шинзо Маэды. Некоторые достопримечательности могут быть пропущены из-за вместимости или погодных условий
• [Возвращение] 18:20, у Телебашни Саппоро, Фактическое время прибытия в точку высадки зависит от условий в день поездки.
• День {num}

Дополнительная информация

• Пожалуйста, прибывайте на место встречи как минимум за 10 минут до отправления. Автобус отправляется точно по расписанию, поэтому обязательно соблюдайте время посадки. Наша компания не несет ответственности за гостей, прибывших после отправления автобуса. Просим принять к сведению.
• Иногда из-за государственных праздников или ограниченного времени посещения различных объектов мы можем прибыть к следующей достопримечательности раньше или завершить тур раньше. Благодарим за понимание.
• Иногда автобусы задерживаются из-за пробок или плохой погоды. Если вам необходимо продолжить путешествие другим транспортом, пожалуйста, учитывайте достаточное время для пересадки.
• Иногда данный маршрут может быть отменен из-за стихийных бедствий или аномальных погодных условий. В таких случаях, пожалуйста, уточняйте статус отправлений.
• При использовании микроавтобуса или Hiace водитель-экскурсовод будет предоставлять только вводную информацию, а не полноценное сопровождение гида. Благодарим за понимание.
• Обратите внимание, что время в маршруте указано ориентировочно. Точное расписание в день тура может изменяться из-за японских законов и правил, дорожных условий, количества участников или других форс-мажорных обстоятельств.
• В маршрут не включена личная туристическая и страхование от несчастных случаев; рекомендуется оформить собственную страховку. Активный отдых и экстремальные виды спорта связаны с определенными рисками, поэтому путешественникам следует осторожно регистрироваться с учетом своего здоровья.
• Клиентам, участвующим в однодневном туре, рекомендуется не бронировать ужин или другие мероприятия заранее, особенно если у вас рейс в тот же день. Мы не несем ответственности за компенсацию, если вы не сможете вовремя посетить заранее забронированный ужин или другие мероприятия из-за пробок или пропустите рейс. Просим вашего понимания и сотрудничества.
• Зима на Хоккайдо — это пик туристического сезона, и рестораны и магазины на достопримечательностях могут быть переполнены в часы пик. Чтобы сделать ваше путешествие более комфортным, рекомендуется заранее подготовить легкие перекусы (например, онигири, сэндвичи, хлеб и т.п.), чтобы вы могли в любой момент пополнить силы и сэкономить время на ожидание в очередях.
• В соответствии с японским законодательством, рабочее время водителей строго ограничено. Пожалуйста, поймите, что маршрут может быть временно скорректирован, включая сокращение количества достопримечательностей или времени посещения, из-за таких факторов, как метели, плохие дорожные условия, пробки или закрытие автомагистралей. Маршрут дня будет гибко адаптироваться в зависимости от реальной ситуации. Ningle Terrace — последняя достопримечательность дня, и при возникновении вышеуказанных ситуаций визит, скорее всего, будет отменен без дополнительного уведомления. Просим вашего понимания и поддержки!
• Из-за проблем с движением, сильной непогоды, такой как метели, или ограничений по вместимости на территории Forest Elf Terrace, посещение Forest Elf Terrace может быть невозможным. Вместо этого визит будет заменен на Takushinkan на 30 минут. Приносим извинения за неудобства.
• В зависимости от потока посетителей на ферме Chiyoda в день тура, посещение может быть изменено на Shikisai no Oka (бесплатное посещение на 70 минут).

Что взять с собой

• Наличные деньги
• Легкие перекусы (онигири, сэндвичи, хлеб и т.п.)

Что надеть

• Теплую и водонепроницаемую одежду
• Нескользящую зимнюю обувь

Информация о транспорте и багаже

• Норма багажа: 1 стандартный чемодан

Условия участия

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет при условии, что они не занимают отдельное место
• Дети от 3 лет оплачиваются по взрослому тарифу

• Отправление: Встреча с оператором в 07:50. Укажите предпочитаемое место встречи при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение соответственно. ▶ Не нужно выходить на дорогу в поисках машины, гид будет ждать вас в указанном месте встречи с белым флагом [EasyGO]. Опоздавшим или неявившимся возврат не предусмотрен. Пожалуйста, приходите за 10 минут до времени отправления.
• [Достопримечательность/опыт] 1 час 40 минут, Зоопарк Асахияма
• [Достопримечательность/опыт] Бией, пересечение снежных полей Бией и погружение в тишину и покой этой земли.
• [Достопримечательность/опыт] 13:00, 1 час 10 минут, Ферма Чийода в Бией, Шикисай-но-ока
• [Достопримечательность/опыт] 15:00, 30 минут, Терраса Нингл, Такушинкан. Если ограничения на посещение объектов не позволят посетить Террасу Нингл, будет организован визит в «Такушинкан» для знакомства с красотой четырёх сезонов Хоккайдо через объектив мастера-фотографа Шинзо Маэды. Некоторые достопримечательности могут быть пропущены из-за вместимости или погодных условий.
• [Возвращение] 18:20, у Телебашни Саппоро, Фактическое время прибытия зависит от условий в день тура.
• День {num}

Дополнительная информация

Что взять с собой

• Наличные
• Простые лёгкие закуски (онигири, сэндвичи, хлеб и т.д.)

Что надеть

• Тёплая и водонепроницаемая одежда
• Нескользящая зимняя обувь

Информация о транспорте и багаже

• Норма багажа: 1 стандартный чемодан

Условия

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет при условии, что они не занимают отдельное место
• Дети от 3 лет оплачиваются по взрослому тарифу
• Важно: младенцы и дети должны быть включены в общее количество пассажиров

• Отправление: Встреча с оператором в 07:50. Укажите предпочитаемое место встречи при оформлении заказа. Оператор сделает окончательное подтверждение соответственно. ▶ Не нужно выходить на дорогу в поисках машины, гид будет ждать вас в указанном месте встречи с белым флагом [EasyGO]~. Пожалуйста, приходите за 10 минут до времени отправления. Опоздавшим или неявившимся возврат не предусмотрен.
• [Достопримечательность/опыт] 1 час 30 минут, Зоопарк Асахияма
• [Достопримечательность/опыт] Пересечение снежного поля Бией
• [Достопримечательность/опыт] 20 минут, Водопад Ширахиге
• [Достопримечательность/опыт] 20 минут, Голубой пруд Сирогане
• [Достопримечательность/опыт] 15 минут, Зона отдыха в саду Камифурано
• [Достопримечательность/опыт] 50 минут, Терраса Нингл (объекты закрыты в ноябре, посещения возобновляются с 1 декабря). В день вашего визита объекты на Террасе Лесного духа могут быть ограничены по количеству посетителей и доступ может быть запрещён. В таком случае время на другие достопримечательности будет соответствующим образом увеличено. Пожалуйста, следуйте указаниям гида в этот день.
• [Возвращение] 18:40, у Телебашни Саппоро, Фактическое время прибытия зависит от условий в день тура.
• День {num}

Дополнительная информация

Что взять с собой

• Простые легкие закуски (онигири, сэндвичи, хлеб и т.д.)

Что надеть

• Теплая одежда
• Нескользящая водонепроницаемая обувь

Информация о транспорте и багаже

• Норма багажа: 1 стандартный чемодан
• Пожалуйста, приходите в точку встречи как минимум за 10 минут до времени отправления. Автобус отправляется точно по расписанию, поэтому обязательно учитывайте время отправления. Компания не несет ответственности за опоздавших и пропустивших автобус.
• В редких случаях, когда достопримечательности закрыты или имеют ограниченное время посещения в японские национальные праздники, некоторые достопримечательности могут быть исключены или тур может закончиться раньше. Приносим извинения за возможные неудобства.
• Время прибытия автобуса может задерживаться из-за пробок или плохой погоды. Гостям, которым нужно пересесть на другой транспорт после поездки, рекомендуется предусмотреть достаточное время.
• Пожалуйста, имейте в виду, что маршрут может измениться из-за дорожных условий, погоды или количества участников.
• Если транспортное средство — фургон Hiace или небольшой автобус, водитель предоставит базовый комментарий на английском или китайском (профессиональные услуги гида или экскурсовода не предоставляются).
• Обратите внимание, что иногда посещение Террасы Лесного Эльфа может быть невозможно из-за проблем с транспортом или суровой погоды, такой как метели.
• Время посещения каждой достопримечательности зависит от дорожных условий и количества участников в день поездки.
• Зима — пик туристического сезона на Хоккайдо, поэтому на территории Террасы Лесного Эльфа будут применяться меры контроля потоков, и возможно, что вход для осмотра будет ограничен. Благодарим за понимание.
• Зимой на Хоккайдо — пик туристического сезона, рестораны и магазины на достопримечательностях могут быть переполнены в часы пик. Чтобы сделать вашу поездку более плавной и комфортной, рекомендуется заранее подготовить простые легкие закуски (например, онигири, сэндвичи, хлеб и т.д.), чтобы вы могли в любой момент пополнить силы и сэкономить время на ожидание в очередях.
• В соответствии с японским законодательством, рабочее время водителей строго ограничено. Пожалуйста, понимайте, что маршрут может быть временно скорректирован, включая сокращение количества достопримечательностей или времени посещения, из-за различных факторов, таких как метели, плохие дорожные условия, пробки или закрытие автомагистралей. Маршрут дня будет гибко адаптирован в зависимости от реальных обстоятельств. Терраса Нингл — последняя достопримечательность дня, и если возникнут вышеуказанные ситуации, визит, скорее всего, будет отменен без дополнительного уведомления. Просим вашего понимания и сотрудничества, спасибо за поддержку!
• Клиентам, участвующим в однодневном туре, рекомендуется избегать бронирования ужина или других мероприятий заранее, особенно если у них рейсы в тот же день. Мы не несем ответственности за компенсацию, если вы не сможете вовремя посетить заранее забронированный ужин или другие мероприятия из-за пробок или пропустите рейс. Просим вашего понимания и сотрудничества.
• Терраса Лесного Эльфа ожидается закрытой на техническое обслуживание с 1 ноября до конца ноября 2026 года. В этот период мы продлим время посещения других достопримечательностей. Пожалуйста, следуйте указаниям гида в день поездки для конкретных договоренностей. (Точные даты закрытия еще ожидают официального объявления.)

Условия

• Бесплатно для детей от 0 до 2 лет при условии, что они не занимают отдельное место
• Дети от 3 лет оплачиваются по взрослому тарифу
• Важно: младенцы и дети должны быть включены в общее количество пассажиров

Тип ваучера

• Предъявите мобильный ваучер